تيل فرامل اصلي جديد بي واي دي